کتاب جویس در تعطیلات (نشر افق)

گزارش هیجان انگیز احمد اخوت، از شیوه ترجمه و گذران اوقات فراغت جیمز جویس  و غول‌های ادبی قرن بیستم که با تالیف و ترجمه این نویسنده و مترجم خوشفکر اصفهانی تالیف شده.

کتابی بالینی برای علاقمندان به ادبیات که میتوان هرشب تصادفی یک جای آن را بازکرد و خواند.

این کتاب ۱۹ جستار،  ۷ ترجمه و ۱۲ تالیف است که با دقت و وسواس احمد اخوتی، انتخاب و گردآوری شده.