


کتاب درد جاودانگی - اونامونو
بهاءالدین خرمشاهی، بیشتر عمرش را صرف پژوهش در قرآن و شعر کلاسیک فارسی، بخصوص حافظ کرده.
اما در طول چندین سال کار فرهنگی، چندباری هم پیش آمده که اثری چشم او را گرفته و به کار ترجمه واداشته.
این کتاب اونامونو هم یکی از آن موارد بود. اونامونو که از چهرههای شاخص سنت فلسفه اروپای قارهای در اسپانیا محسوب میشود. بسیاری او را به رغم اینکه کارهای ادبی فراوانی کرده، بزرگترین فیلسوف اسپانیا میدانند.

وی در این کتاب دست روی موضوعی میگذارد که اغلب ما در تمام عمر خود از آن فرار میکنیم: مسئله مواجهه با مرگ و درد فقدان جاودانگی!
بیوگرافی اونامونو:
اونامونو در سال ۱۸۶۴ در شهر Bilbao متولد شد و در سال ۱۹۳۶ در Salamanca درگذشت. او سالها رئیس دانشگاه سالامانکا بود و به دلیل دیدگاههای سیاسی و فلسفی خود بارها با حکومتهای زمانش دچار اختلاف شد. آثار او پلی میان ادبیات، فلسفه، الهیات و روانشناسی انسان هستند.
این کتاب برای چه کسانی مناسب است؟
اگر به آثار فیلسوفانی مانند:
علاقه دارید، احتمالاً از این کتاب نیز لذت خواهید برد؛ زیرا پرسشهایی مانند معنای زندگی، مرگ، ایمان، شک و هویت انسان را با زبانی ادبی و فلسفی بررسی میکند.

